Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du charme des mots
from the spell of words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secret du charme
the secret of charm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mimix.celle du charme.
mimix. the one with charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du charme et féminité avec une
symbol of charm and femininity (with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est beau et a du charme.
he's handsome and charming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est la quintessence du charme.
the word ‘charming’ was invented for this town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet homme a du charme, certes.
cet homme a du charme, certes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le site est simple, mais a du charme.
the site is simple, but has charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais du charme, de la beauté, du rêve.
mais du charme, de la beauté, du rêve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est élégant quand on a du charme.
it’s often the opposite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partager et profiter du charme de la colombie
share and enjoy the charm of colombia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin une ville avec du charme: yogyakarta.
finally a city with charme: yogyakarta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez du charme colonial de son bâtiment historique
enjoy the colonial charm in this historic building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez du charme de la vieille ville historique !
soak up the atmosphere of the medieval old town!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela fait même un peu partie du charme de son personnage …
this is a little part of the charm of his character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’espérai qu’un procès me débarrasserait du charme.
i hoped that a trial would free me from the charm.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
article ta du présent régime juridique
article ta of this legal regime
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
après l’application du charme, les douleurs cessèrent immédiatement.
after the charming the pains immediately ceased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le symbolisme magique est censé augmenter 1’efficacité du charme.
magic symbolism is supposed to enhance the effectiveness of the charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autour du charme au milieu il ya une ligne avec des pierres swarovski.
around the charm in the middle there is a line with swarovski stones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: