From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutes vos données sont toujours là, il ne supprime les informations relatives à vos fichiers à partir de la table d'allocation des fichiers.
all your data are still there, it only deletes the information about your files from the file allocation table.
les informations de la table d'allocation de fichiers fournies à l'hôte sont modifiées selon l'enregistrement dans la mémoire volatile.
file allocation table information provided to the host is modified according to the record in the volatile memory.
le programme restaure la structure logique du disque, même lorsqu’une table d’allocation des fichiers est absente ou sévèrement corrompue.
the program restores the logical structure of a drive even if a file table is missing or highly corrupted.
ce procédé consiste à lire l'unité de disque dur et à détecter des informations de secteur, à analyser des informations sur la table d'allocation de fichiers
disclosed is a method for recovering damaged data from a hard disk having damaged data which comprises the steps of reading the hard disk drive and detecting sector information; analyzing information on the file allocation table