Results for tableau 5 – broches de la sim translation from French to English

tableau 5 structure de la propriété base :
table 5 company ownership structure base:

tableau 5 effets indésirables de la metformine
table 5 adverse reactions for metformin component

tableau 5 - l'issue de la procédure
table 5 - the results of the procedure

tableau 5 v) brûlage de la biomasse 70
table 5(v) biomass burning 70

tableau 5 — financement des structures de la pêche
table 5 -- financing of fisheries structures

les broches de la femm... (149)
women's brooches (149)

tableau 5: composition de la croissance : eur-11
table 5: composition of growth: eur-11

les broches de la femme (138)
women's brooches (138)

tableau 5: Étapes de la «cartographie des acteurs»
decentralisation and

esters de sorbitane (tableau 5 de la partie 6)
sorbitan esters (table 5 of part 6)

tableau 5 : indicateurs de la production et du clima économique
table 5: indicators of output and economic sentiment

le tableau 5 mentionne quelques aspects de la prévention primaire.
table 5 sets out some aspects of primary prevention.

tableau 5 : financements à l'extérieur de la communauté en 1994
table 5 : financing outside the community in 1994

tableau 5 - développement de la production automobile (1970 = 100)
table v - development of output (1970 = 100)

tableau 5 ­ age légal de la retraite dans l'union européenne
table 5 ­ legal retirement age in the european union

tableau 5 ­ répartition de la main­d'oeuvre dans la société favini
where this has happened, the average working week under the industry-wide labour agreement is 37 hours 20 minutes; in other firms, the working week is 38i hours.

tableau 5 (suite) : État d'avancement de la réforme économique
table 5 (continued) : status of economic reform

le tableau 5 reprend l'évolution de la pro­duction mondiale d'acier.
table 5 shows developments in world steel production.

décision de la commission. tableau 5.
(ii) compulsory indication of the fish con­tent on the label.

nb: symboles utilisés: voir tableau 5. source: services de la commission.
nb: symbols used: see table 5.