Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(tableau ci-dessous) .
(table below).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau ci-dessous,
the table below, results ratings, defines these terms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voir tableau ci-dessous:
this is shown below.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
(voir tableau ci-dessous)
(see following table)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(voir tableau ci-dessous).
(see diagram below.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voir le tableau ci-dessous
see the table below.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
voir le tableau ci-dessous.
please see table below:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
voir tableau ci-dessous: am
this is shown below.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
utiliser le tableau ci dessous.
use the following table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compléter le tableau ci-dessous.
please complete the table below.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 31
Quality:
33. voir le tableau ci-dessous.
33. please see the following table.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les chiffres dont tableau ci-dessous
number of businesses established (in'000s)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau ci-dessous en témoigne.
this is evidenced by the following table.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
voir aussi le tableau ci-dessous :
also see table below:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• frais. voir le tableau ci-dessous.
• fees: see the table below for various passport fees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
1 2 complétez le tableau ci-dessous.
other trades workers calculate the weight of loads to be lifted by forklift trucks, mobile cranes and other lifting devices.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez vérifier le tableau ci-dessous:
please, check the table below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expérience : (voir le tableau ci-dessous.)
experience (please refer to table below.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voie orale selon le tableau ci-dessous.
for oral use as per table below.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
les sociétés représentées (voir tableau ci-dessous)
they shall continue to be paid while they are absent from work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: