Results for tache de naissance translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tache de naissance

English

nevus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

tache de vin

English

port wine nevus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

tache de méconium

English

meconium staining

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

une tache de naissance ou un grain de beauté qui change d'apparence

English

a change in a birthmark or mole

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 22 novembre, 20 :30, tache de naissance, de roby porath shoval, mise en

English

on november 22, 20: 30, birthmark, by roby porath shoval, directed by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

le 16 mai, 20 :30, tache de naissance, de roby porath shoval, mise en scène

English

on may 9, 16: 00 ceremony of remembrance for the dead in the achuza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 13 decembre, 20 :30, tache de naissance, de roby porath shoval, mise en scène

English

on december 18, 20: 30, the kibbutz contemporary dance company,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 3 octobre, 20:30, tache de naissance, de roby porath shoval, mise en scène de

English

art, haifa on october 20, 10:30, bravo, opera on screen, the barber of seville by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le chagrin s'est collé à leur peau comme une tache de naissance, la rage s'est cristallisée dans leurs yeux.

English

he is trying to get over the tragic loss of his wife, who was raped and murdered by a madman.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cependant, peu importe combien ces deux sociétés divergé dans leur évolution de culte tigre, leur commune primordial "tache de naissance" est indélébile.

English

however, no matter how the two companies diverged in their evolution of tiger worship their common primordial "birthmark" is indelible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle m’expliqua qu’elle avait cette «tache de naissance» depuis toujours, mais qu’elle était devenue plus évidente durant l’adolescence.

English

she later told me how this "birthmark" had accompanied her throughout her life, becoming more obvious and misshapen in her adolescent years.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,293,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK