Results for taisez vous translation from French to English

French

Translate

taisez vous

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

taisez-vous

English

sit students

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez-vous ! »

English

not another word out of you!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- taisez-vous !... »

English

- be silent !...”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez-vous, voulez-vous?

English

just shut up, will you?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

acc, parlez ou taisez-vous !

English

put up or shut up acc!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

asseyez-vous et taisez-vous !

English

sit down and shut up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez vous s'il vous plaît

English

shut up please

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors taisez-vous et écoutez.

English

well then shut up and listen.

Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez-vous et continuez à travailler.

English

just shut up and get on with your work!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites ce que je dis et taisez-vous.

English

one of the opposition parties is the ndp.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez-vous les bloquistes, cela fait 18 mois.

English

this is odd.

Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

taisez-vous maintenant, et essuyez vos yeux.»

English

hush, now, and wipe your eyes."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- taisez-vous et prenez, dit d'artagnan.

English

"hold your tongue and take it!" said d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- taisez-vous, votre violence me fait horreur!»

English

"silence! this violence is all most repulsive:" and so, no doubt, she felt it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il s'agit des mots suivants: »taisez-vous.»

English

the words are: ' be quiet' .

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

et il répondit: je le sais aussi; taisez-vous.

English

and he answered, yea, i know it; hold ye your peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et il dit: je le sais, moi aussi; taisez-vous.

English

and he said, i also know it: be silent!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- allons, allons, tréville, taisez-vous, dit le roi.

English

"come, come, treville, hold your tongue," said the king.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

franchement, ça ressemble à un "taisez-vous ou dégagez".

English

frankly it seems to be saying "shut up or go".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

parlez en vos cœurs sur votre couche, puis taisez-vous.

English

commune with your own heart on your bed, and be still.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,632,743,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK