From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le train de mesures constituait la réponse fédérale aux recommandations contenues dans le rapport du comité tripartite intitulé tangled lines.
the package was the federal response to the recommendations contained in the tripartite panel report entitled "tangled lines".
tangled up est le quatrième album studio (cinquième en tout) du groupe de pop féminin, girls aloud.
tangled up is the fourth studio album by british girl group girls aloud, released on 16 november 2007, through fascination records.
outre les consultations qu’il a tenues, le conseil des arts de l’ontario s’est associé à tangled arts + disability pour un projet de recherche.
in addition to holding consultations, oac partnered with tangled arts + disability on a research project.
[february 28, 2006] le nouveau gouvernement du canada renforce l’aide au développement en afghanistan [26 février 2007] le nouveau gouvernement du canada et la fondation gates appuient la recherche sur un vaccin contre le vih/sida [20 février 2007] l’artiste canadien tim gardner, le plus jeune exposant solo à la galerie nationale de londres [16 février 2006] le canada prend part au dialogue mondial en matière de changement climatique [15 février 2007] le fmi fait l’éloge du plan économique du nouveau gouvernement du canada [13 février 2007] le premier ministre dévoile la nouvelle écofiducie canada [february 12, 2007] le ministre hearn plaide en faveur d’une approche responsable en ce qui concerne la chasse au phoque [8 février, 2007] chasse aux phoques : lettre du haut-commissaire du canada à la ministre britannique des affaires étrangères en réponse à la déclaration de ce jour sur l'interdiction imminente de la ce de la chasse au phoque [8 février, 2007] le premier ministre harper présente l’agenda d’un canada plus fort, plus sécuritaire et meilleur [6 février, 2007] le canada demande aux parties de l’ouganda de maintenir leur engagement à l’égard des pourparlers de paix de juba et annonce une contribution de 2,5 millions de dollars aux efforts de paix [1 février, 2007] déclaration du premier ministre à l’occasion du premier anniversaire du pacte pour l’afghanistan [31 janvier, 2007] message aux citoyens canadiens au sujet des documents de voyages (passeports) [ 19 janvier 2007 ] tangled garden (le jardin enchevêtré) d’ed pien – Événement prochain à la galerie de la maison du canada [ 17 janvier 2007 ] le nouveau gouvernement du canada investit plus de 430 millions de dollars pour des frontières intelligentes et sécuritaires [ 12 janvier 2007 ] le canada investit dans le déminage et le développement communautaire en afghanistan [ 9 janvier 2007 ] le canada contribue au service de police en afghanistan [ 8 janvier 2007 ] discussion en ligne sur la promotion de la démocratie [ 22 janvier au 30 mars 2007 ]
a stronger, safer, better canada [march 19, 2007] canada celebrates international day of la francophonie [march 19, 2007] the goal of budget 2007 is to make a stronger, safer, better canada [march 18, 2007] pm harper announces ecotrust funding for bc [march 13, 2007] canada condemns zimbabwe government’s use of violence against protestors and detention of opposition leaders [march 12, 2007] prime minister harper announces ecotrust funding for alberta [march 8, 2007] related - ecoenergy carbon capture and storage task force seven women from across canada donate $50,000 each to help support upcoming nac english theatre/royal shakespeare company production of margaret atwood’s the penelopiad [march 7 2007] prime minister harper announces ecotrust funding for ontario see also manitoba. [march 6, 2007] international women's day, march 8 [march 5, 2007] canada committed to protecting civilians in darfur [march 1, 2007] canada's new government makes $150 million commitment to international polar year 2007-2008 [march 1, 2007] canada implements un resolution 1737 on the islamic republic of iran's nuclear program [march 1, 2007] québec provincial election – the government of québec has called for a provincial election to take place on march 26th 2007 [february 28, 2006] canada’s new government substantially boosts support to development efforts in afghanistan [february 27, 2007] canada’s new government and gates foundation announce support for hiv/aids vaccine research [february 20, 2007] canadian artist tim gardner the youngest-ever to hold a solo exhibition at london’s national gallery [february 16, 2007] canada participates in global dialogue on climate change [february 15, 2007] imf praises economic plan of canada’s new government [february 13, 2007] prime minister unveils new canada ecotrust [february 12, 2007] minister hearn supports responsible approach to seal hunt [february 8, 2007] seal hunt: