Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette petite bête-là est un tardigrade.
that little guy over there is a tardigrade.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les auteurs ont examiné les ultrastructures de la zoospore du sorochytrium milnesiophthora dewel, un parasite sur le tardigrade milnesium tardigradum.
as a part of an investigation of sorochytrium milnesiophthora dewel, a parasite of the tardigrade milnesium tardigradum, the ultrastructure of the zoospore was examined.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on décrit ici le cycle de vie du chytridiomycète, sorochytrium milnesiophthora (gen. et sp. nov.), infectant le tardigrade milnesium tardigradum.
the life cycle of a chytridiomycete, sorochytrium milnesiophthora gen. et sp. nov., infecting the tardigrade milnesium tardigradum, is described.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tardigrades
tardigrada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.