Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
écrasée de pommes de terre et sauce vierge
potato puree and virgin olive oil sauce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de thon
with tuna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poisson du marché, sauce vierge, wok de légumes
fish from the market, virgin olive oil sauce, vegetable wok
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ni de thon.
no tuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
longes de thon
tuna loins
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
salade de thon.
tuna salad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un peu de thon?
un peu de thon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
•le loup grillé, fenouil, accompagné de la sauce vierge du chef, wok de légumes.
• the wolf grilled, fennel, accompanied by the virgin sauce chef, wok vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 - boîte de thon
1 can of tuna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anticorps anti-vasa de thon
anti-tuna vasa antibody
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter le mélange de thon.
add the tuna patties without cluttering the pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pavé de thon rouge, polenta.
pavé de thon rouge, polenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation des captures de thon rouge
bcd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ajouter les miettes de thon égouttées.
add to the sauce along with the onion, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bar, légumes du soleil, fenouil et sauce vierge, tous les éléments sont réunis pour obtenir une recette aux saveurs méditerranéennes haute en couleurs.
sea bass, summer vegetables, fennel and vierge sauce are all combined to create a recipe which is full of mediterranean colors and flavors.