Results for telemann translation from French to English

georg philipp telemann
telemann

en 1697, telemann est élève du gymnasium andreanum à hildesheim.
in 1697 telemann left for hildesheim, where he entered the famous gymnasium andreanum.

* 1767 : georg philipp telemann, compositeur allemand (° ).
1646)*1767 – georg philipp telemann, german composer and theorist (b.

un concert avec des œuvres de bach, telemann, stoelzel et contemporains
a concert with works by bach, telemann, stölzel and contemporaries.

* 25 juin : georg philipp telemann, compositeur allemand (° ).
1739) (smallpox)* june 25 – georg philipp telemann, german composer (b.

georg philipp telemann le compte parmi les six compositeurs allemands les plus importants.
georg philipp telemann considered him as one of the best six german composers.

le 4 mars, 20:00, le quartet zamir, telemann , concerto pour quatre
on march 10, 20:00, nati goldberg: the barn and the cellar, pioneers,

en octobre 1709 telemann épouse amalie luise juliane eberlin, une courtisane de la comtesse de promnitz.
in 1709 he made a short trip to sorau to marry amalie louise juliane eberlin, lady-in-waiting to the countess of promnitz and daughter of the musician daniel eberlin.

il réunit des enregistrements de musique de chambre et musique concertante de georg philipp telemann réalisés entre 1988 et 1999.
this collection contains recordings of chamber music and music for larger groups by georg philipp telemann that were made between 1988 and 1999.

mais plus au nord, en allemagne, georg philip telemann a composé encore plus d'œuvres que lui.
but vivaldi was not the champion; farther north, in germany, georg phillip telemann wrote even more.

ce fut georg philipp telemann qui reprit la direction en 1722 et ceci jusqu'en 1738, année de la dernière saison.
in 1722 georg philipp telemann took over the management of the opera house, which he held until the end of 1738.

telemann, ce compositeur baroque des plus prolifiques, nous offre ici parmi sa musique instrumentale la plus élégante, ingénieuse et dynamique.
telemann, that most prolific of baroque composers, offers us here some of his most elegant, ingenious and spirited instrumental music.

les grands compositeurs ne manquaient pas : bach et telemann en allemagne, haendel et purcell en angleterre, couperin et rameau en france.
there were many great composers too: in germany there were bach and telemann; handel and purcell worked in england; france had couperin and rameau.

ces pièces, qui sont un hommage à georg philipp telemann, servent à la fois de transition entre les duos et de lien avec les sonates à deux à travers les siècles.
they are a homage to georg philipp telemann.

* georg philipp telemann (1681–1767), à la cour du comte erdmann ii à hambourg de 1705 à 1721.
*georg philipp telemann (1681–1767) served as kapellmeister for 16 years, starting in 1705, for the court of count erdmann ii in hamburg.

compositeur allemand, dernier poste comme successeur de telemann, maître de musique dans les principales églises d’hambourg, représentant important de la periode sturm et drang
german composer, last position as successor of telemann music director of the five main churches in hamburg, important composer of storm and stress

a côté des cinq disques consacrés exclusivement à telemann et à la quasi intégralité de son œuvre pour flûte à bec se trouvent deux programmes passionnants consacrés au répertoire du cor et aux instruments rares de la famille des flûtes à l'époque baroque...
alongside five cds devoted exclusively to telemann and almost every work for recorder that he composed are two other albums of music, one of music for french horn and the other of music for the rarer instruments of the flute family during the baroque period.

» «l’orfeo et elizabeth wallfish le savent très bien comment montrer le charme et une chaleur humaine dans la musique de telemann.»
» “l’orfeo and elizabeth wallfish do understand it in a very prosperous way to rouse charme and human warmth in telemann’s music.”

cette brockes- passion jouit d’une popularité ininterrompue durant tout le 18e siècle: pas moins de onze compositeurs, dont händel et telemann, la mirent en musique.
the so-called brockes-passion enjoyed an unremitting popularity throughout the 18th century; no less than eleven german composers, including handel and telemann, set it to music.

teleman
teleman