Results for temporary chantier mobil translation from French to English

chantier mobile
mobile construction site

usine de chantier mobile, compacte et flexible
mobile, compact and flexible on-site casting facility

systeme hydraulique pour engin de chantier mobile, notamment un chargeur a roues
hydraulic system for a mobile machine such as a wheel loader

transportés sur le chantier mobile, ils seront alors déposés sur le sol préalablement nivelé.
they are transported to the moving work-site and will then be deposited onto the previously levelled ground.

dispositif d'entraÎnement de ventilateur de refroidissement pour engin de chantier mobile
cooling fan drive device for traveling working machine

procédé pour supporter un engin de chantier mobile, actionné hydrauliquement sur une voie ferrée et engin de chantier pour la mise en oeuvre dudit procédé
method for supporting a hydraulically actuated, mobile working machine on a rail track and working machine for carrying out said method

par exemple, les installations sanitaires pour la décontamination du personnel devront être accompagnées par des installations de repos, comme pour tout travail sur un chantier mobile.
so, for example, the hygiene facilities for personal decontamination would need to be accompanied by adequate welfare facilities, as for any work on a mobile site.

ce dispositif permet en particulier la mise en oeuvre simple du procédé de l'invention au voisinage immédiat du chantier mobile de réalisation de terrains de sport ou de construction de chaussées.
this device enables, in particular, the process of the invention to be simply implemented in the immediate vicinity of the work-site for production of sports terrains or for construction of carriageways.

fixé de manière à pouvoir tourner à une extrémité d'un mécanisme d'exécution d'un engin de chantier mobile, un organe de guidage
revolvingly mounted to an end of a work machine of a mobile work vehicle, guide means

ravitailler en carburant et/ou procéder à l’entretien des engins de chantier mobiles et entreposer les matières dangereuses gardées sur le chantier à au moins 100 mètres de tout plan d’eau.
re-fuel and/or service mobile construction equipment and store hazardous materials at a construction site at a distance greater than 100m from any water body.

en fait, seulement trois directives les abordent, parfois tangentiellement- concrètement, la directive 92/ 57/ cee du conseil relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé qui doivent être appliquées sur les chantiers mobiles et temporaires-, et prennent en considération les travailleurs indépendants qui y exercent leur métier dans la mesure où ils peuvent constituer, étant donné ladite activité, une source potentielle de risque pour les travailleurs non-indépendants qui se trouvent également sur le chantier, c'est-à-dire les risques provoqués par l' indépendant qui ne sont pas protégés.
in fact only three directives refer to them, sometimes, tangentially- specifically council directive 92/ 57/ eec on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites- and take account of self-employed workers carrying out their activities insofar as they may constitute a potential source of risk for salaried workers at those sites as a result of their activities. in other words, risks caused by the self-employed worker which they are not protected from.