From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenez-vous droite !
stand up straight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenez -vous ?
are you taking away ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenez-vous prêt !
be prepared.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- tenez-vous bien. »
"hold on tight."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tenez-vous droit.
stand straight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tenez-vous prêts !
brace yourselves!
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenez-vous au courant.
stay in touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’où tenez vous cela ?
where are you from?
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, tenez-vous pret !
so be ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors tenez vous informés.
so you've got to watch your space for that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenez-vous alors debout.
then stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenez-vous hors d'atteinte;
stay out of reach;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservez la charge près du corps et tenez-vous droit.
keep the weight close to the body and stand up straight.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne manifestez aucune crainte et tenez vous droit dans la vérité.
show no fear and stand in your truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pratique: tenez-vous droit et détendu, les jambes jointes.
practice: stand with legs together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pratique: tenez-vous droit, le corps détendu, les jambes légèrement écartées.
practice: stand straight and relaxed with the legs slightly apart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s: tenez-vous droit à genoux, et faites le signe de croix avec le prêtre:
s: kneel erect and make the sign of the cross with the priest:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenez-vous droit, avec écartement des pieds à largeur des hanches, en laissant les bras le long du corps.
stand tall with feet hip-width apart and arms at your side.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous droit au remboursement?
do you qualify for the rebate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ainsi, assoyez-vous droit!
so, sit straight!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: