Results for tenterai translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je tenterai de répondre.

English

i will try to respond.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

lorsque je tenterai de vous calmer—

English

i will need a place to put my emotions as i calm you—

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai de la rendre plus vraie.

English

je tenterai de la rendre plus vraie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai de le démontrer par deux exemples.

English

i should like to demonstrate this using two examples.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je tenterai de choisir la meilleure question!

English

i will try to choose the best question!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je tenterai de répondre à ces trois critiques.

English

i will try to respond to these three arguments.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

monsieur le président, je tenterai d'être bref.

English

mr. speaker, i will try to keep it concise.

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai de parler lentement lors de ma présentation.

English

bella petawabano, the new cree health board.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai d' avancer un ou deux autres arguments.

English

i will try to make one or two additional points.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

cependant, je tenterai d'être le plus succinct possible.

English

however i am going to try to make my point as succinctly as i can.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai d' être aussi bref que lors de la procédure.

English

i shall try to be as concise as during the procedure.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

si c’ est le cas, je ne tenterai pas d’ intervenir.

English

if it has, i will not try to interpose.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je tenterai de réaliser tout cela, dans les limites de ma capacité.

English

i shall try to do all of that to the very best of my ability.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je tenterai de fournir des éléments de preuve appuyant cette déclaration.

English

i will endeavor to provide evidence to support this statement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai de revenir sur cette question avant la fin de la journée.

English

i will try to get back to the house before the end of the day today.

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je tenterai de rendre justice à votre enthousiasme et à votre vision!

English

i will try to do justice to your enthusiasm and vision!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne tenterai pas de résumer le riche débat d'aujourd'hui.

English

i will not try to summarize today's rich discussion.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m'en excuse et tenterai de me concentrer sur les questions réellement fondamentales.

English

i apologise for this and will try to concentrate on the very core issues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

12 achaz répondit: je ne demanderai rien, je ne tenterai pas l'Éternel.

English

12 but ahaz said, "i will not ask, and i will not put the lord to the test."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est un petit amour !!! je tenterai de remettre des photos plus grandes !!!

English

c'est un petit amour !!! je tenterai de remettre des photos plus grandes !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,111,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK