Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de tes vacances...
perhaps you have already trusted us to organise your holiday...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raconte tes vacances !
tell your holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profite de tes vacances.
enjoy your holidays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
profite de tes vacances
benefits well from your holidays
Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou passes tu tes vacances
who are you going on vacation with
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profite bien de tes vacances !
enjoy your vacation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tes vacances, c'est quand?
tes vacances, c'est quand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où as-tu passé tes vacances ?
where did you spend your holidays?
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait de tes vacances ?
how did you spend your vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se sont passées tes vacances ?
how was your holiday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu passé tes vacances ?
how did you spend your holiday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as passé tes vacances à la montagne
j’ai ma soeur à rendu visite
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se sont passées tes vacances d'été ?
how was your summer vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu as fait pendant tes vacances
what did you do during your vacation
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu as fait pendant tes vacances.
tell me what you did on your holidays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps durent tes vacances de printemps ?
how long is your spring vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repose toi bien et profite de tes vacances mon frere
you rest well and enjoy your vacation
Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interromps tes vacances et reviens, s'il te plait.
please cut short your vacation and return.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton employeur décide quand tu pourras prendre tes vacances.
your employer will decide when you may schedule your vacation time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et maintenant, tu peux profiter de tes vacances à barcelone! ☀
all that's left for you is to enjoy summer in barcelona! ☀
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: