Results for texture fondante translation from French to English

texture ferme et fondante.
firm and melting texture.

neige fondante
slush

- la texture est fondante 100%* des femmes le constatent
- product texture is creamy and soft according to 100%* of women.

cette association apporte une texture fondante aux compositions cosmétiques.
this combination may give the cosmetic compositions a fondant texture.

fait à 100 % de lait de vache. texture fondante, crémeuse, au goût
made from 100% cow’s milk. soft, velvety texture with a flavour of

faire cuire jusqu'à ce que la texture des pommes devienne fondante.
cook until the texture of the apples starts to melt.

le plus, la texture fondante  et facile à appliquer et le fini satiné.
the plus, a soft texture that is easy to apply and a satin finish.

elle présente une texture mousse légère, onctueuse et fondante lors de son application sur la peau.
it has a light, creamy and fondant mousse texture when applied to the skin.

cette association apporte une texture fondante aux compositions cosmétiques, ces compositions se rincent facilement.
said association provides a fluid texture to the cosmetic compositions, and said compositions are easily rinsed away.

la composition a une texture épaisse et très fondante lors de l'application sur des cheveux humides.
[0295] the composition has a texture which is thick and very melting during application to wet hair.

de la fleur d’oranger pour purifier et rééquilibrer. le tout dans une texture fraîche et fondante.
orange flower to purify and rebalance. it’s all in the fresh, melting texture.

la «fourme de montbrison» possède une texture homogène, légèrement ferme et fondante en bouche.
‘fourme de montbrison’ has a homogeneous, slightly firm texture and melts in the mouth.

il se présente avec un aspect de couleur blanche homogène, avec une texture onctueuse, fondante, fine et agréable.
our cheese has a smooth and fine creamy texture and, of course, a pleasant taste together with a white and homogeneous appearance.

cette association apporte une texture fondante aux compositions cosmétiques, ces compositions cosmétiques, ces compositions se rincent facilement.
said association provides cosmetic compositions with a velvety-smooth texture and the compositions can be easily rinsed off.

cette crème nourrissante à la texture gourmande et fondante, relipide, apaise, répare et protège des agressions extérieures.
this nourishing cream with its delicious, creamy texture, replenishes, soothes, repairs and protects the skin from external aggression.

vous vous régalerez grâce à sa douceur exquise, sa texture fondante et élastique, et aussi grâce au kinako dont il est soupoudré.
you will enjoy its faint sweetness, chewy texture, and also kinako powder sprinkled on it.

de plus, cette association apporte une texture fondante aux compositions cosmétiques, c'est à dire qui disparaît rapidement dans la chevelure.
moreover, this combination imparts a “melting” texture to the cosmetic compositions: that is, a texture which disappears rapidly into the hair.

et le corps, visiblement aminci. sa texture fondante immédiatement absorbée par la peau vous fait découvrir une expérience sensorielle unique pour votre corps.
its rich texture is immediately absorbed by your skin providing you with a unique sensorial experience for your body.

• qualité gustative du fruit : un bon équilibre sucre / acide, une texture fondante et juteuse et des arômes très marqués.
• taste quality of the fruit : a good sugar/acid balance, a juicy and melt in the mouth texture, and very distinctive flavours.

le mélange intime de l'air et de la pâte de poisson permet d'obtenir une nouvelle texture de pâte souple, légère, élastique, fondante.
careful mixing of air and fish paste makes it possible to produce a new paste texture that is soft, light, elastic and tender.