Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are in paris
we are in paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the point is that we are all humans.
the point is that we are all humans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we are in it together.
but we are in it together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. not that we are competent.
5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that we love what we are wearing.
that we love what we are wearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that we are loved we are not forgotten
nous qui sommes aimés ne nous oublie pas
Last Update: 2010-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is here that we are proud to be...
it is here that we are proud to be...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we are in front of the arena.
"we are in front of the arena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can assure you that we are very poor."
je vous assure que nous sommes bien pauvres.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darling, darling, you know that we are sold out
darling, darling, you know that we are sold out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are in the same case! imagine... it seems that it is very kind!
we are in the same case! imagine... it seems that it is very kind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guantanamera, and here we are. we are in the story.
guantanamera, and here we are. we are in the story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i intend to do anything once we are in private chat.
i intend to do anything once we are in private chat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not want to raise the impression that we are identical to the respective copyright holders.
we do not want to raise the impression that we are identical to the respective copyright holders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please be assured that we are not selling or soliciting anything.
nous n’avons rien à vendre et ne désirons pas faire de sollicitation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine that we are together, that lay down next to me, naked.
imagine that we are together, that lay down next to me, naked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garance, i personally think that we are as we are for a reason.
garance, i personally think that we are as we are for a reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire humaine we are in the process of compiling a human history collection.
human history we are in the process of compiling a human history collection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
please accept this little note of encouragement, that we are with you and we love all.
for whatever your reason or pathway to being where you are, you are guided and supported by the ones you love.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i just wanted to say that we are proud of you, and we all want you to come home.
vous cachez-vous toujours à la même place ?pouvez-vous vous cacher dans les forts ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: