Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est le cousin de john otto.
he is the cousin of the band's drummer, john otto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le cousin de noor jalal.
he is a cousin of noor jalal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le cousin de son père
cousin of her father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cousin de navarre...
the cousin of navarre...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cousin de mon fils est
la femme du frère de ma soeur est
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le 'ujb est le cousin de la reyaa’.
'ujb is the cousin of riyaa'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le cousin oublié de la révisionparlespairs.
this is the forgotten cousin of peerreview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le troisième cousin de robert oppenheimer.
he is the third cousin of j. robert oppenheimer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le cousin du professeur
he is the cousin of professor
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était le cousin de hirohito.
he was, therefore, a first cousin of emperor shōwa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vez de clara.
en vez de clara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le cousin de snoop dogg et de daz dillinger.
==death row records==rbx joined death row records in 1992 with his cousins snoop dogg and daz dillinger of tha dogg pound.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==biographie fictive==zantafio est le cousin de fantasio.
zantafio bears a strong resemblance to fantasio, because they are cousins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le cousin de l'émir de ras al-khaimah;
he is the cousin of the ruler of ras al-khaimah;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le fils de do et le cousin de lucan et bedivere.
he is called the son of do or don, and he is cousin to sir lucan and sir bedivere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le cousin de noor jalal (ti.j.56.01).
he is a cousin of noor jalal (ti.j.56.01).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il a un fils né en 1997 et est le cousin de melana scantlin.
he has a son, jordan, born in 1997 from a previous relationship.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est alors que marc, le cousin de christian e., disparaît.
and then marc, christian e.’s cousin, disappears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: