Results for thermo frigo pompes translation from French to English

ii) iv) ou d'une enveloppe pvc souple enfermant la pâte (i) formant un thermo-frigo bandeau de tête (fig.
ii); iv) or a flexible pvc bag containing the paste (i) forming a thermo-refrigerating headband (fig.

c’est à 80 mètres de profondeur qu’une pompe thermo-frigo a été installée sur la nappe phréatique du bâtiment. elle permet ainsi le chauffage du lieu en hiver, et son rafraîchissement en été.
a thermo-fridge pump was installed deep down 80 meters, on the building’s water table. it will enable heating during winter and cooling during summer.

enveloppes thermo réfrigérantes à base d'argile destinées à être appliquées sur le corps humain, agissant par échange thermique dans un but thérapeutique, composées: i) d'une pâte ou d'un gel d'argile recevant le froid et le chaud et le restituant; ii) d'une enveloppe pvc souple enfermant la pâte (i) et formant une compresse thermo réfrigérante (fig. i). iii) ou d'une enveloppe pvc souple enfermant la pâte (i) et formant une thermo-frigo compresse, munie d'un regard pvc transparent visualisant la pâte, et de quatre bandes velcro® de fixation (fig. ii) iv) ou d'une enveloppe pvc souple enfermant la pâte (i) formant un thermo-frigo bandeau de tête (fig. iii) v) ou d'une enveloppe demi cylindrique en pvc souple, formant deux compartiments, enfermant la pâte (i) dans l'une et l'air dans l'autre et formant un thermo-frigo oreiller cervical ou autre (fig. iv) vi) ou d'une enveloppe demi cylindrique en pvc souple recevant intégralement la pâte (i) et fixée par sangle velcro® sur le lit formant un coussin anti escarre (fig. v) vii) ou d'une enveloppe pvc longue et étroite enfermant la pâte (i) formant une bande (fig. vi) s'enroulant autour du membre inférieur et fixée par bande thermosoudée type 'velcro'®, soulage les jambes lourdes et les varices en frigo-thérapie.
the invention concerns thermo-refrigerating clay bags designed to be applied on the human body, acting by heat exchange for therapeutic treatment, consisting of: i) a clay paste or gel receiving cold and heat and restoring it; ii) a flexible pvc bag containing the paste (i) and forming a thermo-refrigerating compress (fig. i); iii) or a flexible pvc bag containing the paste (i) and forming a thermo-refrigerating compress, provided with a transparent pvc window displaying the paste, and four hook and loop fastening strips for fixing (fig. ii); iv) or a flexible pvc bag containing the paste (i) forming a thermo-refrigerating headband (fig. iii); (v) or a semicylindrical flexible pvc bag, forming two sections, containing the paste (i) in one and air in the other and forming a thermo-refrigerating forming a cervical collar or the like (fig. iv); (vi) or a semicylindrical flexible pvc bag integrally receiving the paste (i) and fixed with a hook and loop fastening strap forming on a bed an anti-bedsore pad (fig. v); or a long and narrow pvc bag containing the paste (i) forming a strip (fig. vi) wound around a lower limb and fixed by heat-welded hook and loop fastener, for relieving heavy legs and varicose veins in therapy by refrigeration.