Results for these examinations are deemed esse... translation from French to English

if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb if :

only the entities which are the future owners of the shares of sce are deemed to be "participating legal entities".
it was proposed and approved to skip the analysis of working papers nº 6 to 8 (definitions of subsidiary, establishment and concerned subsidiary and establishment), as the issues raised in the mentioned documents are relatively similar to the ones in the se.

however, given the small "margin of safety", any actions that would further reduce human exposure to perc are deemed desirable by health canada.
tce and perc are not produced domestically and current canadian demand is met by imports from the u.s. and europe.

158 the executive director and other personnel necessary for the proper conduct of the business of the board shall be appointed in accordance with the public service employment act, and the personnel are deemed to be employed in the public service for the purposes of the public service superannuation act.
262 le transporteur, dès l'arrivée d'un bâtiment à son premier port d'escale au canada, avise l'agent du point d'entrée le plus proche de la présence de tout passager clandestin et lui remet sans délai, sur demande, un rapport écrit sur ce passager.

1966, c.10, s.23; 1981, c.26, s.2. 25 a commission, rebate or refund payable under any act is to be paid out of the consolidated fund and charged to the appropriate revenue but, if that source of revenue is no longer available, such payments are deemed to be expenditures out of a statutory appropriation.
43.2(2) the fact that any communication between a solicitor and client is prepared or made with the intention that it will be furnished or disclosed to the client’s auditor for the purpose of assisting the auditor in the performance of an audit does not prevent the creation of, or give rise to the waiver of, a privilege in relation to that communication.