Results for tiendrai translation from French to English

je tiendrai
am i feeling ?

je ne tiendrai pas
i have not taken away

je tiendrai compte...
i will take into consideration —

je vous tiendrai informés.
i will keep you posted.

je tiendrai ma promesse!
i will keep my promise!

je m' en tiendrai là.
i would leave it at that.

je vous tiendrai au courant
i will keep you posted

je te tiendrai au courant.
i will keep you informed.

je vous tiendrai au courant!
i’ll let you know how it goes!

je tiendrai le conseil informé.
i will keep the council informed.

j’ en tiendrai pleinement compte.
i will take that fully into account.

cependant, je m' en tiendrai là.
but i shall leave it at that.

je tiendrai compte de ses observations.
i take his comments constructively.

au mali, je tiendrai cette promesse.
in mali i will be delivering on that promise.

je m' en tiendrai à deux remarques.
i will make only two comments.

- je tiendrai la caisse, dit abou zeid.
- i shall be the cashier, replies abou zeid.

je m’en tiendrai à l’essentiel.
i will cut to the chase.

je tiendrai compte de votre requête.
i shall take account of your request.

vous tiendra informé/te tiendrai au courant
will keep you informed

je tiendrai aussi des consultations jeudi prochain.
i would also like to announce that, after the conclusion of today's informal consultations, i will have another round of consultations next thursday.