From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« le combat est très intensif dans le théâtre actuellement, et nous voulons être certains que les militaires sont fin prêts », a déclaré le m 1 tiffin.
"combat is quite heavy in theatre right now and we just want to make sure they are prepared for that," said po1 tiffin.
tiffin (ohio), 10 décembre – ce soir à 18:00 une mystérieuse lumière a été observée dans les cieux au sud de cette ville.
tiffin, ohio, dec. 10. – this evening at six o’clock a mysterious light was observed in the heavens south of this city.
un autre commentaire a été fait en ce qui concerne le marketing; le mrrc était d'avis que le cn aurait dû essayer de trouver des débouchés pour son élévateur de tiffin et les terres avoisinantes afin de promouvoir le développement industriel plutôt que le développement résidentiel.
as a further comment with respect to marketing, the mrrc was of the opinion that cn should have been attempting to market its tiffin elevator and surrounding lands for industrial use as opposed to residential use.
les bâtiments commerciaux dont il est l'architecte comprennent le robuste et exubérant caverhill block, à montréal (1865-1866), qu'il conçoit avec son frère; le tiffin block, à montréal (1871); l'hôtel de ville de prescott (1874) et le lisgar collegiate, à ottawa (1874).
his commercial buildings include the robust and exuberant caverhill block, montréal (1865-66), which he co-designed with his brother. others are the tiffin block, montréal (1871), the prescott town hall (1874), and lisgar collegiate, ottawa (1874).