Results for tirlemontoise translation from French to English

dans ce cadre, le produit raftiline® a été mis au point et commercialisé par la raffinerie tirlemontoise.
in this context, the product raftiline raffinerie tirlemontoise.

c'est ainsi que le produit raftiline® a été mis au point et commercialisé par la raffinerie tirlemontoise.
accordingly, the product raftiline raffinerie tirlemontoise.

des ultrasons produisent également une crème comme décrit dans la demande de brevet wo93/06744 au nom de raffinerie tirlemontoise.
ultrasound also produces a cream as described in patent application wo93/06744 in the name of raffinerie tirlemontoise.

la confederation des betteraviers belges, la société gene rale des fabricants de sucre de belgique et la raffinerie tirlemontoise sa sont destinataires de la présente décision.
this decision is addressed to the confédération des betteraviers belges, the société générale des fabricants de sucre de belgique and the raffinerie tirlemontoise sa.

depuis 1988, ce nombre est passé à neuf, la sucrerie-raffinerie de donstiennes ayant été absorbée par la raffinerie tirlemontoise. montoise.
since 1988, this number has fallen to nine, the sucrerie-raffinerie de donstiennes having been taken over by the raffinerie tirlemontoise.

• un des fabricants d'ingrédients fonctionnels les plus actifs en espagne est orafti españa, filiale de la société belge raffinerie tirlemontoise.
• one of the most active functional ingredient manufacturers in spain is orafti españa, a subsidiary of raffinerie tirlemontoise (belgium).

arblade et leloup ont effectué des travaux de construction d'un complexe de silos de stockage pour sucre blanc cristallisé, d'une capacité de 40 000 tonnes, sur le site de la sucrerie tirlemontoise à wanze, en belgique.
arblade and leloup carried out works in connection with the construction of a complex of silos, with a capacity of 40 000 tonnes, for the storage of white crystallised sugar on the site belonging to sucrerie tirlemontoise at wanze in belgium.