Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'invention concerne également l'utilisation de ces nouvelles protéines dans le traitement de troubles liés à la tnfsf.
the invention further relates to the use of the novel proteins in the treatment of tnfsf-related disorders.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne des anticorps humanisés se liant spécifiquement au membre 15 de la superfamille du tnf (tnfsf, également appelé tl1a
disclosed are humanized antibodies that bind specifically to tnf superfamily member 15 (tnfsf, also known as tlla
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne de nouvelles protéines à activité antagoniste de la superfamille du facteur de nécrose tumorale (tnfsf) et des acides nucléiques codant ces protéines
the invention relates to novel proteins with tnfsf antagonist activity and nucleic acids encoding these proteins
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne de nouvelles protéines à activité antagoniste de la superfamille du facteur de nécrose tumorale (tnfsf) et des acides nucléiques codant ces protéines.
the invention relates to novel proteins with tnfsf antagonist activity and nucleic acids encoding these proteins.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'élément light de la superfamille des facteurs de nécrose tumorale (p30; tnfsf-qui consiste en une cytokine induisant des réponses immunes contre les tumeurs
the tumor-necrosis factor superfamily member light (p30; tnfsf-is a cytokine for inducing immune responses against tumors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, ces protéines de fusion de collectine tnfsf et d'autres protéines encore présentent de nouvelles possibilités d'expression des membres tnfsf solubles, multimères et fortement actifs.
in addition, these and other tnfsf-collecting fusion proteins present new possibilities for the expression of highly active, multimeric, soluble tnfsf members.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention a trait à une méthode permettant de prédire la sensibilité de patients à des traitements dirigés contre la polyarthrite rhumatoïde consistant à modifier l'expression des membres de la superfamille du facteur de nécrose tumorale tnfsf -2, tnfsf -8 ou tnfsf -15
a method for predicting patient responsiveness to rheumatoid arthritis treatments involving altering expression of tumor necrosis factor superfamily ("tnfsf") -2, tnfsf -8, or tnfsf-15 is disclosed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting