Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aider à faire les devoirs
help the children with their homework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu aimes faire les devoirs
you like to do homework
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire les devoirs
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que tu peux nous aider.
i believe you can help us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu utilises pour faire les devoirs?
what do you use to do homework?
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous aider
support us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu peux l'aider?... 8
8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour nous aider...
to support us...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque étudiant peut faire les devoirs de sa langue;
each student can do the homework in his language;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai jamais douté de toi, tu peux le faire!
i never doubted you, you can do it!
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux nous en dire plus sur les textes?
what are the lyrics talking about ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que sophie aime faire les devoirs (to do homework)?
does sophie like doing homework?
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux nous contacter ici !
you can contact us here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux nous en dire plus sur eux et sur les messages?
can you tell us more about them, and this message?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux, toi aussi tu peux nous donner un coup de main!
if you want to, you too can help us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour demain, faites les devoirs à la page 3
je n’ai pas fini les devoirs
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvons-nous t'aider ?
can we help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que seulement toi, tu peux m'enseigner
because only you are able to teach me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour finir, tu peux nous parler un peu de toi?
tell us something about yourself to finish off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historiquement vrais, et ainsi pour nous aider à vivre selon la parole de la bible.
just as this genesis lecture is true, the word about the final judgment is also true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: