From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toi comme mon ami
you as my friend
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme toi, comme nous,
and the thieves, friends of the shadow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habille-toi comme il le faut, papa!
dress properly, dad!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« et toi comme otage. »
"with you as hostage."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
être avec toi, comme il a été avec moïse!
as he was with moses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour nous toi comme autrefois principal,
for us you as before the most important,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fut pour toi comme un examen ?
was that for you like an examination?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'habiller convenablement/habille toi comme il le faut
dress properly
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j’ai besoin de toi comme illustrateur.
i need you to be my illustrator.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils passeront sur toi comme un lourd attelage
they will pass over you like heavy teams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déplace toi comme un enfant de la lumière.
" you are the light of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en demeurant en toi comme esprit saint, mais il y a seulement toi
as the holy spirit, dwelling in you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors le malheur est venu sur toi, comme il te l’avait dit.
then the misfortune has come on you, as he had told you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puisse alors l'eternel être avec toi comme il a été avec mon père!
may the lord be with you as he has been with my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis auprès de toi comme un de tes anges gardiens.
i am with you as one of your guardian angels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agis comme un homme, habille-toi comme une femme
act like man, dress like a woman
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
161. comporte-toi comme un modèle (tite 2:7)
show yourself as a pattern (titus 2:7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme si j'étais près de toi/comme auprès de toi
as if i were near you
Last Update: 2025-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a. je serai avec toi, comme j'ai été avec moïse;
a. i will be with thee :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons prier pour toi comme de frères et sœurs en christ.
we will pray for you as brothers and sisters in christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: