Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout va bien
all is well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tout va bien.
it is ok.
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tout va bien?
tout va bien?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:
va bien (1)
cogà co (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amène ton amie.
bring along your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est va bien
i am doing great
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel age a ton amie
the name of my friend is
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est ton amie?
she has brown hair and it's short
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souvenir de ton amie
in remembrance of your friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas ton amie.
i'm no friend of yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas être ton amie.
i don't want to be your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brigitte est-elle ton amie ?
is brigitte your friend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis certainement pas ton amie.
i'm certainly not your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton amie, elle’s appelle comment
tom, friend what is her name?
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas prétendu être ton amie.
i didn't pretend to be your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis ses années de pensionnat, maryse a une amie, catherine régnier.
maryse has a friend, her former classmate, catherine regnier. while in boarding school, the two girls always shared their joys and sorrows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que j'aimerais être ton amie.
i think i'd like to be your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presente- moi ton amie,s?il te plait
presente- me your friend's eye pleases you
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ il est important que la patience devienne ton amie.
“it’s important that you befriend patience.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catherine va poursuivre des études en science de la santé, et gabrielle étudiera en technique policière.
catherine will be studying health sciences, and gabrielle plans to enrol in a police science program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: