Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ton coeur est beau
your heart is beautiful just like you
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est pour moi
is for me
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ton coeur bat pour lui.
your heart beats for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non. ton coeur est fort.
no. your heart is strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est pour moi
it is for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pour moi
it's on me
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'est pour moi.
it's my treat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. ton coeur est un refuge
6 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change ton coeur
change your core
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. avec ton coeur
9. ghost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est pour toujours à toi
my heart is yours forever
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il l’est pour moi.
precious to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton coeur, mon jésus, bat d’amour pour moi.
your heart, my jesus, beats with love for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vans ton coeur romeo
and in your heart
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prie de tout ton coeur.
pray with all your heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'entend ton coeur
i can hear your heart
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pour moi inacceptable.
i consider this unacceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le secret de ton coeur
the secret of your heart
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la part de ton coeur,
and arteries of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime ton coeur precieux
english
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: