Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel est ton nom de famille
what is your last name
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quel est ton nom de famille?
what's your last name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de famille
family name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
quel est ton nom de famille response
what is your name
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(nom de famille):
(last):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'écrit ton nom de famille ?
how is your family name written?
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas saisi ton nom de famille.
i didn't catch your last name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est l'orthographe de ton nom de famille ?
what's the spelling of your family name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment écris-tu ton nom de famille ?
how do you write your last name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment votre nom de famille s'écrit-il ?
how is your last name written?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifier la traduction: quel est ton nom de famille?
edit translation: is your family well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to write quel est ton nom de famille in french sentence
how to write what is your last name in french sentence
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment s'écrit votre nom de famille ?
how is your family name written?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment écrit-on votre nom de famille ?
how is your surname written?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'oublis pas d'indiquer ton nom de famille et le cours dans lequel tu t'es inscris
do not forget to include your name and the course on which you are enrolling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brendan : ouais je sais que c'est ton nom de famille, chuck norris et michael jackson.
brendan : i know it your last name, chuck norris and michael jackson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indique-nous ton prénom et ton nom de famille en entier, afin que nos puissions répondre personnellement à ton message.
please enter your full first and last name in order that we can address you personally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’écrivain henryk broder a récemment émis une accusation cinglante : « europe, ton nom de famille est conciliation.
the writer henryk broder recently issued a withering indictment:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe, ton nom est lâcheté by mathias doepfner l’écrivain henryk broder a récemment émis une accusation cinglante : « europe, ton nom de famille est conciliation.
europe, thy name is cowardice by mathias doepfner the writer henryk broder recently issued a withering indictment:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: