Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est la profession de ton pere et ta mere
where does your family live?
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
et ta mere aussi
your mom sucks slowly
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui t' aime tous?/qui vous aime tous?
who loves you all?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
toi et ta mere, souffrir de douleurs
you and your mother, you'll also post?
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta mere est ton pere
your mother, your father
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ton père et ta mère se réjouissent, que celle qui t`a enfanté soit dans l`allégresse!
thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 2 mai, 20:00, ton pere et ta mere, la figure de dieu comme heros tragique, conference du
may 2nd, 20:00, your father and your mother, the figure of god as a tragic hero, conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 ecoute, mon fils, l'instruction de ton pere, et n'abandonne pas l'enseignement de ta mere;
8 my son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fils ta mere la pute je mange ton pere le lama fils de pute de luxe
your mother the big luxury whore, i break him
Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est moi, qui vous aime tous./c 'est moi, qui t' aime tous.
it is i, who loves you all.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse; car ta belle-fille, qui t`aime, l`a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils.
and he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22:26 je te jetterai, toi et ta mère qui t`a enfanté, dans un autre pays où vous n`êtes pas nés, et là vous mourrez;
26 and i will send thee, and thy mother that bore thee, into a strange country, in which you were not born, and there you shall die:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est des nations qui vous entourent que tu prendras ton esclave et ta servante qui t`appartiendront, c`est d`elles que vous achèterez l`esclave et la servante.
both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire l´expérience de l´amour d´une mère qui t´aime, c´est la plus belle chose qui puisse arriver à un cœur humain.
the most beautiful thing that can arrive to a human heart is to make the experience of the love of a mother who loves you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers, ashley julien anita - 5/6/2006 [20:26]royn noranda, québec, afganistan salut les soldats pour moi vous etes tous des héros un en particulier qui est plein de courage je prie dieu toutles jours pour que tu revienne bientot ta tante anita qui t,aime beaucoup je t,embrasse bien fort articles : 34426 - 34450 (de 53558) page : 1378 / 2143 page : arrière | avant
cheers, ashley julien anita - 5/6/2006 [20:26]royn noranda, québec, afganistan salut les soldats pour moi vous etes tous des héros un en particulier qui est plein de courage je prie dieu toutles jours pour que tu revienne bientot ta tante anita qui t,aime beaucoup je t,embrasse bien fort messages: 34426 - 34450 (of 53558) page: 1378 / 2143 page: back | next
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting