Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prof est sympa
my teacher is nice
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est sympa.
she's nice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est sympa.
c'est sympa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
le prof est sympa
there is too much homework
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erdoğan est sympa.
erdoğan is one cool dude.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est sympa."
"that's cool."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais c'est sympa.
but it's fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c'est sympa !
et c'est sympa !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est ton village
my village is clean and interesting
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cadre est sympa.
it is incredible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocorico, c'est sympa
cocorico, c'est sympa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, c'est sympa.
thanks, i appreciate it.
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ah oui? c'est sympa.
oh yes? that's nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decrivez la vie dans ton village
describe your life in the city
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est sympa la normandie !!!!
c'est sympa la normandie !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma prof d'anglais est sympa
my english teacher is nice
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le mode de deplacement vers ton village
my village is great or can be fun
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c 'est sympa, bonne mélodie.
c 'est sympa, bonne mélodie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris à vélo, c'est sympa !
paris à vélo, c'est sympa !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bien fait, c'est sympa.
c'est bien fait, c'est sympa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: