From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total de l' actif
total assets
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif( i et ii)
total assets( i and ii)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
localisation de l' actif
location of asset
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
perte de l' exercice total de l' actif
loss for the year total assets
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif/ du passif/ monde/ total
total assets/ liabilities/ world/ total
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
capital et réserves total de l' actif total du passif
capital and reserves total assets total liabilities
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
capital et réserves total de l' actif total du passif fr
capital and reserves total liabilities en
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
bénéfice de l' exercice total de l' actif total du passif
profit for the year total assets total liabilities en
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
9 perte de l' exercice total de l' actif pour mémoire créances à terme en euros
9 loss for the year total assets memorandum item forward claims denominated in euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif/ du passif pour les autres catégories d' aif( 1 série).
total assets/ liabilities for other categories of ofi( 1 series).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
10 autres passifs 11 comptes de réévaluation 12 capital et réserves total de l' actif total du passif
10 other liabilities 11 revaluation accounts 12 capital and reserves total assets total liabilities
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
en ce qui concerne cette sous-catégorie d' aif, seul le total de l' actif est requis comme poste pour mémoire.
with respect to this subcategory of ofis, only total assets is required as a memo item.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif= total du passif( déclaré par toutes les catégories)() a: b: c: d: 1
total assets= total liabilities( reported by all categories)() a: b: c: d: 1
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif( 1) la bce peut publier des montants exacts en euros ou des montants arrondis d' une manière différente.
total assets() the ecb may alternatively publish exact euro amounts, or amounts rounded in a different manner. 1
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
total de l' actif/ du passif: le total de l' actif est déclaré relativement à toutes les sous-catégories d' aif.
total assets/ liabilities: total assets should be reported in respect of all ofi sub-categories.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality: