Results for touche arrêt défil translation from French to English

arrêt défil
scroll lock

la touche arrêt défil. a été activée.
the scroll lock key has been activated.

touche arrêt défilement
scrolllock

la touche arrêt défil. est maintenant désactivée.
the scroll lock key is now inactive.

touche d'arrêt/ejection
stop/eject button

touche d’arrêt de cycle.
vacuum stop button.

touche d'arrêt de retour du chariot
carriage return intercepter

appuyez sur la touche pause ou arrêt défil., ou cliquez sur le bouton pause pour arrêter et reprendre l'écoute.
click on pause, or press on the pause key to stop and restart play.

bouton-poussoir en forme de champignon à touche d’arrêt d’urgence
emergency stop key mushroom pushbutton

quand vous appuyez sur la touche arrêt, l'enregistrement du journal s'arrête.
when you press the stop button, the log recording will stop.

procédé de commande d'un élément de réglage par le rapport de la touche d'arrêt
method for controlling an actuator, using a retaining mark space ratio

de même un retrait du sim ou un appui sur la touche arrêt du poste conduiront à une fin de communication.
likewise removal of the sim or pressing the "halt" key terminates the call.

une touche, par exemple la touche d'arrêt, doit avantageusement être appuyée pendant une durée prédéfinie
a key, such as the stop key, is advantageously pressed for a predetermined amount of time

et la commande électrique comporte une touche d’arrêt de cycle. l’utilisation de la machine est ainsi un jeu d’enfant.
with these standards the operation of the machine is very easy. the plexiglas lid of the machine is perfect

touche arrêt/annulation annule le travail d'impression à partir de l'appareil, ce qui vous évite d'avoir à retourner à votre ordinateur.
stop/clear button to cancel the printing job at the device instead of going back to your computer.

cette touche arrête la comptabilisation du prix de la course sur la base du temps et provoque l'affichage du prix à payer.
this button halts the metering of the amount for the trip on the basis of time and brings about the displaying of the amount to pay.

lorsque arrêt défil est activé, les entrées et sorties ordinaires depuis la console sont suspendues et vous pouvez faire défiler l'historique avec page précédente, page suivante, flèche vers le haut et flèche vers le bas.
when the scrolllock is on, ordinary input and output from the shell is suspended, and you can scroll through the history with page up, page down, up arrow and down arrow.

récepteur de transmission de télétexte selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite commande d'inhibition déterminée est constituée par l'appui sur la touche arrÊt pendant la réception normale et l'affichage de signaux vidéo.
teletext transmission receiver, according to claim 6, characterised by the fact that said determined inhibiting command consists in depressing the stop key during the normal reception and display of video signals.

en outre, konsole; imite la console de freebsd lorsque la touche arrêt défil est enfoncée. lorsque l'arrêt du défilement est activé, les entrées et sorties ordinaires depuis la console sont suspendues et vous pouvez faire défiler l'historique avec page précédente, page suivante, flèche vers le haut et flèche vers le bas.
in addition, konsole; mimics the freebsd console when scroll lock is pressed. when scroll lock is on, ordinary in-and output from the shell is suspended, and you can scroll through the history with page up, page down, and up arrow and down arrow.

pour interrompre la touche "arrÊt" de déclic de calcul. le calcul s'arrêtera à l'itération actuelle. le résultat et l'incertitude de l'itération actuelle seront affichés.
for aborting calculation click stop button. calculation will stop at current iteration. result and uncertainty of current iteration will be shown.