Results for tour de poitrine translation from French to English

tour de poitrine
brassiere measurement

tour de poitrine :
turn of chest :

tour de dessous de poitrine
underbust girth

tour de poitrine (si nécessaire)
chest perimeter (if required)

mesurer votre tour de poitrine
measure your bust

tour de poitrine, gynécomastie, impuissance,
very common (grade 3 or 4) common (grade 3 or 4)

exemple de mesure du tour de poitrine 19.
example of chest circumference measurement 19.

tour de poitrine maximum : 980 mm pour enfants
maximum chest circumference: 980 mm for children

tour de poitrine maximum: 980 mm pour enfants.
to distinguish between children's and adult's sleepwear:

schéma no 18 exemple de mesure du tour de poitrine
figure 18 example of chest circumference measurement

ajustement en fonction du tour de poitrine (figure 11).
fit adjustment figure 10 - inserting the scabbard

figure 11 - sangles d’ajustement en funtion du tour de poitrine
figure 11 - torso circumference adjustment straps

pensez à nous indiquer votre tour de poitrine dans le formulaire final.
please, indicate us your turn of chest in the final form.

certains catalogues précisent même le tour de poitrine, de taille et de hanche.
bust, waist and hip measurements are sometimes included.

pour ajuster la veste au tour de poitrine suivre les étapes ci-dessous :
to adjust the vest for torso circumference follow the steps found in the list below (it may be necessary to use the buddy system to complete this step):

troubles de l’ éjaculation, augmentation du tour de poitrine, gynécomastie, impuissance, ménorragie
abnormal ejaculation, breast enlargement, gynecomastia, impotence, menorrhagia

1. le tour de poitrine : vous le mesurez bien horizontalement à l'endroit le plus fort.
1. the chest circumference: you measure both horizontally against the stronger.

la couturière doit mesurer votre tour de poitrine pour s'assurer que la robe soit correctement ajustée.
the seamstress needs to measure your bust to make sure the dress will fit properly.

la taille de la veste est déterminée d’après le tour de poitrine et la longueur du torse.
chest circumference and torso length determine the size of the vest.

(1978) ont constaté qu’à tour de poitrine égal, les mâles sont en moyenne de 9,1 p.
(1978) reported that males are, on average, 9.1% heavier than females of equal chest girth.