Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout ce que je sais
everything i know
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je sais,
tout ce que je sais,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà tout ce que je sais.
voilà tout ce que je sais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est tout ce que je sais.
this is all i know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je suis
all i am
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je veux que tu fasses est de nous parler.
all i want you to do is talk to us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans tout ce que je fais
in all that i do
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je veux dire.
all i mean.
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je vais faire
all i'm going to do
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fis tout ce que je pus.
i did all i could.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je devais faire
all i needed to do
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tout ce que je veux.
that's all i want .
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je t’aime
well, if you say so,i'll do it.
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tout ce que je demande.
that is all i ask.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tout ce que je vais faire c'est
all i'm going to do is
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je veux, c’est vivre
all i want is to live
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais fait tout ce que je pouvais.
i would have done everything i could.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est tout ce que je peux faire.”
that’s all i can do.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tout ce que je tenais à dire sur notre manière de nous souvenir de l'histoire.
the first of these is that the history of the events that occurred during the second world war be generally acknowledged, and the second is that a common vision of european integration be brought about on the basis of this history.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci pour tout ce que tu as fait dans notre sens, il était pour nous deux siiiiiiiiiiiii précieux.
thank you for everything you have done in our sense, it was for both of us sooooooooooo precious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: