Results for tout est mélangé translation from French to English

est mélangé au composant
with the component

b) le carburant est mélangé;
(b) blending occurs; or

le tout est mélangé pour obtenir une dispersion homogène.
the whole is mixed in order to obtain a homogeneous dispersion.

, est mélangé dans un mélangeur de gaz
, and is then mixed inside the gas mixer

du carburant est mélangé à l'air
combustible fuel is mixed with the air

du carburant est mélangé à l'air.
combustible fuel is mixed with the air.

econor est mélangé aux aliments du porc.
econor is mixed into pig food.

tout cela est mélangé avec une sauce crémeuse à base de noix.
all this is mixed with a creamy sauce made with ground walnuts.

le jeu est mélangé avant chaque partie
the deck is shuffled before every game

il est mélangé à la boisson de tasnîm,
and admixture thereof will be water of tasnim:

un courant br2 résultant est mélangé au courant
a resulting br2 stream is mixed with stream

le tout est mélangé puis centrifugé pour collecter la totalité du liquide.
the whole is mixed and centrifuged in order to collect all of the liquid.

est mélangé dans une région de mélange d'air
is mixed in an air mix region

tout est question de mélange.
it’s all in the mix!

l'ozone généré est mélangé à l'atmosphère
the generated ozone is mixed with the atmosphere

le peroxyde d'hydrogène est mélangé aux eaux usées
the hydrogen peroxide is mixed with the waste water

l'acide encapsulé est mélangé avec une résine polymérisable
the encapsulated acid is mixed with a curable resin

un échantillon d'analyse est mélangé à un polynucléotide substrat
a test sample is mixed with substrate polynucleotide

le tout est mélangé pendant une demi-heure au moyen d'un mélangeur de poudre.
the whole is mixed for half an hour by means of a powder mixer.

le tout est mélangé dans un poelon (à 100°c) sous agitation magnétique pendant 20min.
the combined mixture was mixed in a vessel (at 100° c.) with magnetic stirring for 20 min.