From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“tout le monde, debout!
“all rise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde est debout.
everyone's standing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde resta debout.
everyone stayed standing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
allez, tout le monde debout !
all right, everyone, rise and shine!
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde
everyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
tout le monde est resté debout.
everyone stayed standing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde !
come on ! come on !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde."
page 66
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop tout le monde
says it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde sort.
and all the other fools in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde dit :
everyone is saying:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde danse
everybody dance
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour tout le monde,
hello everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tout le monde !
hi everyone !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salut, tout le monde !
hey, y'all!
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur tout-le-monde
guy next door
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde, tout le monde
but the worst thing in the world is a lawyer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde est debout, à l'exception… des soldats.
all leapt to their feet with the exception of ... the soldiers.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde debout dos! j'ai perdu ma lentille de contact!
everybody stand back! i lost my contact lens!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progressivement, tout le monde convient que le travail debout n'est pas une amélioration.
gradually, everyone agrees that working standing up is not an improvement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: