Results for toutes les ã©tapes translation from French to English

les étapes d'une certification
the certification process.

voir toutes les éditions (1)
(1)

les prochaines étapes prévues sont :
the next steps are:

il prend toutes les étapes, mais la vitesse est plus rapide.
he takes all the steps but the speed is faster.

• les étapes du transfert de direction
• steps in transfer of leadership

le projet a comporté les étapes suivantes :
the project was delivered in the following phases:

4. le rapport provisoire et les étapes suivantes
4. this interim report and next steps

le processus pourrait comporter les étapes suivantes :
the process may involve the following:

les cinq étapes du processus proposé par le pdd sont :
the five steps in the process of the pay review proposed by the dp are:

on recourt aux conseils et à la participation active des aînés à toutes les étapes.
the active participation and guidance of elders is used through all phases of the diversion process.

quelles sont les principales étapes du processus d’ee?
what are the key steps in the ea process?

devoir. j'ai passé toutes les étapes de la formation spirituelle de cette façon.
i passed each step of spiritual training this way.

quelles sont les principales étapes du processus d'ee? 6.
what are the key steps in the ea process? 6.

toutes ces étapes peuvent être nécessaires ou pertinentes à des moments différents.
the issues become:

ces tâches se sont déroulées selon les étapes suivantes :
these tasks comprised the following steps:

2 sauf indication contraire, toutes les données s'appliquent aux étapes de 1 à 4 et englobent le charbon.
2 all data, unless otherwise stated, are for stages 1 to 4 and include coal.

la noctuelle de l’abronie dépend de l'abronie à grandes feuilles, à toutes les étapes de sa vie.
the sand-verbena moth is dependent on the yellow sand verbena throughout every stage of its life.

nous avons réalisé cette analyse en deux étapes.
we carried out this analysis in two stages.

sa conception s’est effectuée en plusieurs étapes.
it has been designed in several stages.

la méthodologie de l'analyse comportera quatre étapes :
the method of undertaking the analysis is outlined in four stages: