Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutes les
every
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
toutes les...
there is a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les […]
all week, you can feels […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les jour
every day
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(toutes les les
04 : arbeidskrachtentelling (labour force sample survey)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recharger toutes les
reload every
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elimine toutes les...
designed to eliminate all...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enregistrer toutes les :
save every:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- toutes les catégories -
- all categories -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(...) toutes les actus
awarded films rerun (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout les
all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout les services
all services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore quelques années du cinéma pour plusieurs restaient à la bête curieuse, que montraient aux foires et dans les music-halls.
some more years of cinema for many remain a wonder which showed at fairs and in music halls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grâce aux relations de son père, il devint membre de la troupe de danseurs eight lancashire lads et se produisit dans les music-halls britanniques en 1899 et 1900.
through his father's connections, chaplin became a member of the eight lancashire lads clog-dancing troupe, with whom he toured english music halls throughout 1899 and 1900.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il délaisse la scène pour remplir son nouveau rôle, qui consiste à veiller à la moralité des spectacles tels les music-halls, les revues, les vaudevilles, les pièces burlesques, les drames et les comédies.
he gave up acting in order to fulfil his new duties, which consisted of keeping an eye on the moral content of performances such as reviews, vaudevilles, burlesque shows, dramas, and comedies, and at music halls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les music grant programs (programmes de subvention de la musique) aident au développement de personnes, de groupes, de petits ensembles, d'orchestres et d'autres professionnels du monde de la musique au canada.
the music grant programs provides support for the development of individuals, groups, small ensembles, orchestras and other professionals in the canadian music community.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: