From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis contente de t'avoir connue
i am glad to have met you
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je suis très contente de l’avoir fait.»
but i’m glad i did.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis contente de t'avoir comme correspondante
i'm happy to have you as a pen pal.
Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle chance de t'avoir rencontrée un jour !
how fortunate i was to have met you one day !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et très contente de cela.
et très contente de cela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je suis content de t'avoir rencontrée fanou.
it was such a pleasure to meet you fanou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravi de t'avoir rencontre
glad to have met you
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très contente de mon choix. :)
glad i chose this red :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement contente de l'avoir fait :)
reading these testimonials was what made me go for it and i'm glad i did :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
content de t'avoir fait rire
glad i made you laugh
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est très contente de son travail.
she is very happy about her job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureuse de t'avoir rencontré
i'm glad we met you.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement content de t'avoir!
i am so happy having you!
Last Update: 2025-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis si content de t'avoir rencontré.
i am so happy that i met you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
content de l'avoir fait
glad you made it
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes très contents de vous avoir ici avec nous.
we are very happy to have you here with us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu seras content de l’avoir fait.
you will be glad you did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce stage a été très enrichissant aussi bien sur le plan professionnel que personnel, et je suis très contente de l’avoir fait.
the whole experience was professionally and personally very enriching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content de l'avoir trouvé.
glad to have found it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: