From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très peu probable
extremely unlikely
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
très peu probable.
highly unlikely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc très peu probable.
donc très peu probable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peu probable
unlikely
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
peu probable.
that seems unlikely.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cela me semblait très peu probable.
it seemed highly unlikely to me.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
très peu probable < 10% de probabilités
very unlikely 1 to 10% probability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cependant, cela semble très peu probable.
however, this seems very unlikely.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pas possible probable possible très peu probable
application of genetics to conservation of canadian reptiles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je pense que même pour très peu probable.
but i also think highly unlikely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Évidemment, cette possibilité est très peu probable.
this is of course and unlikely occurrence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je croyais que c'était très peu probable.
i thought that the chances were probably fairly low.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette possibilité est cependant jugée très peu probable.
this possibility is not considered to be very likely.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
même la concurrence avec les pays développés est très peu probable.
competition with developed countries is not even a remote possibility.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• la transmission par une personne asymptomatique est très peu probable
• transmission from an asymptomatic person is very unlikely
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est très peu probable que le pilote ait été très fatigué.
it is very unlikely that the pilot was severely fatigued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourtant, un tel événement serait temporaire et très peu probable.
tables 6.26 to 6.27 summarize the residual environmental effects on air quality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce fut le résultat le plus souhaitable, mais également très peu probable.
this was the most desirable outcome, but also highly unlikely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est très peu probable si vous ne plongez pas dans votre lit.
this is highly unlikely, unless you literally dive into bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faible oui menacées ou en déclin très peu probable vraisemblablement non non réalisée
low yes threatened or in decline highly unlikely likely no not peformed
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: