Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est en train de manger.
she is eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de manger.
you eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es-tu en train de manger ?
are you eating ?
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le chat est en train de manger.
the cat is eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peur de manger
phagophobia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je ne suis pas en train de manger.
i am not eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu'un est en train de manger.
somebody is eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est en train de manger des fruits.
she's eating fruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant de manger.
before i eat.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont en train de manger leurs pommes.
they are eating their apples.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en train de manger un cordon-bleu
i am eating a ham and cheese escalope
Last Update: 2017-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homme est en train de manger du pain.
the man is eating bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en train de manger un yaourt pour enfants.
i'm eating a yogurt for children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manger - on est en train de manger en ce moment
eat - we are eating right now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les vaches sont en train de manger de l'herbe.
the cows are eating grass.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sais-tu ce que tes enfants sont en train de manger ?
do you know what your kids are eating?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en train de manger même si je n'ai pas faim.
i am eating eventhough i'm not hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous ce que vos enfants sont en train de manger ?
do you know what your kids are eating?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que ce que tu es en train de manger est sain.
i hope that what you are eating is healthy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: