Results for transferts chez translation from French to English

transferts linguistiques chez les immigrants francophones, selon la région d’origine
language transfers of francophone immigrants, by region of origin

chez tours à vienne, vous pourrez commander les types de transferts suivants:
with vienna city tours, you will be able to order the following types of transfers:

transfert de gènes chez les micro-organismes
gene transfer in micro-organisms

ensemble de transposition pour le transfert de gene chez les eucaryotes
transposition assembly for gene transfer in eukaryotes

transfert de gène pour le traitement de tissus conjonctifs chez les mammifères
gene transfer for treating a connective tissue of a mammalian host

transfert genique destine au traitement de tissus conjonctifs chez un mammifere hote
gene transfer for treating a connective tissue of a mammalian host

après le transfert, l'ovule fertilisé est transplanté chez un hôte
after the transfer, the fertilized ovum is transplanted into a host

transposon mariner humain reconstruit capable de transfert genique stable dans des chromosomes chez des vertebres
reconstructed human mariner transposon capable of stable gene transfer into chromosomes in vertebrates

groupe européen consacré au transfert de gènes et à la thérapie génique chez l'homme
european working group on human gene transfer and therapy

ce poste de coût fait néanmoins partie des stimulants qui ont été proposés pour encourager les salariés à accepter le transfert chez mesta as.
nonetheless the compensation for salary formed part of the incentives offered to encourage employees to transfer to mesta as.

modélisation de maladies chez l'homme à l'aide d'un transfert de gène somatique
human disease modeling using somatic gene transfer

adn-z, amorce de recombinaison, activité de transfert de filament chez l'humain.
z-dna, recombination initiation, human strand-transfer activity.

15. actuellement du fait du manque de cadre approprié pour leur garde à vue, les mineurs sont généralement gardés dans la cour du commissariat en attendant leur remise à un parent ou leur transfert chez le procureur.
15. in the current absence of appropriate custody facilities, children are generally kept in the courtyard of a police station until they are collected by a parent or transferred to the office of the public prosecutor.

cette comparaison montre que la proportion du revenu total provenant des paiements de transfert chez les hommes (tableau 44) est plus élevée que la proportion d'hommes dont les paiements de transfert constituent la principale source de revenu (tableau 48).
this comparison shows that the proportion of total income from transfer payments among men (table 44) is higher than the proportion of men with transfer payments as their major source of income (table 48).