Results for transition agroécologique translation from French to English

transition
transitions

~transition
slide ~transition

ecole agroécologique.
agroecological school.

pour un tournant agroécologique(...)
pour un tournant agroécologique(...)

un modèle de production agroécologique.
· the use of ecological production methods.

souveraineté alimentaire et consommation responsable agroécologique.
food sovereignty and responsible agro-ecological consumption.

10. soutiennent la production agroécologique en milieu urbain et périurbain
10. support urban and peri-urban agroecological production.

fournir des crédits à la production aux agriculteurs qui produisent de manière agroécologique
offer production credit to small farmers who produce agroecologically

oui à la réforme agraire ! oui à un système alimentaire agroécologique !
yes to agrarian reform and an agroecological food system!

prévision de rendement zonage agroécologique changement climatique analyse des risques sur le rendement
yield prediction agroecological zonation climatic variation yield risk analyses

la plupart des zones de cette province sont situées dans la région agroécologique ii et iii.
most areas of this province fall under agroecological region ii and iii.

les petits producteurs défendent notre dignité lorsque nous choisissons de produire de manière agroécologique.
smallholders defend our dignity when we choose to produce in an agroecological way.

• 3,5 millions de dollars pour établir un centre de production de bétail agroécologique.
the university of manitoba received $8.1 million for 10 projects including:

accroître la portée et la qualité de l'enseignement grâce à un programme de formation agroécologique.
encouraging better coverage and quality of education under a curriculum designed for agro-environmental training.

au népal, la production agricole se caractérise par la diversité des systèmes agricoles, fonction de la typographie agroécologique.
5. nepal’s agricultural production is characterized by diversity in farming systems influenced by differences in agro-ecological topography.

contrairement à la fondation gates, biovision s’engage pour une «révolution agroécologique».
in contrast to the bill and melinda gates foundation, biovision is working towards an “agro-ecological revolution”.

effectuer une analyse transversale, par zone agroécologique et par couche socioéconomique, afin d’intégrer les analyses réalisées dans les différentes communautés.
undertake a cross-cutting analysis, by agro-ecological zone and socio-economic stratum, to integrate analyses from different communities.

dans le cadre de cette rencontre, les délégués ont pu s'enrichir de cette expérience pour renforcer l'agriculture paysanne agroécologique.
the delegates as part of this encounter are learning much from this experience as to strengthen peasant farmer agroecology.

la diffusion des innovations d’ordre agroécologique est pratiquement spontanée, du moment qu’il s’agit de technologies simples et utiles.
agroecological innovations are disseminated virtually spontaneously, as long as the technologies are simple and useful.

via campesina, de son côté, défend l'agriculture agroécologique, paysanne, indigène et communautaire, positionnée comme pierre angulaire de la construction de la souveraineté alimentaire.
via campesina, on the other hand, defends peasant, indigenous and communitarian agroecological farming, positioned as a cornerstone in the construction of food sovereignty.