From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fédéralisme, la subsidiarité, la transparen-
but are there alternatives to full membership which
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces amendements sont destinés à garantir la transparen-
it is the will to take decisions in the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transparen- développer À développer À développer À développer À développer À développer À développer À développer À
to supported and e e e ro g re s s ro g re s s e b e b e b e b e b b b b p p o o o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il va de soi que, dans cette position d'alignement correct, les bandes transparen tes 8 et les bandes opaques 9 du réseau 4 pourraient être choisies respectivement superposées avec les bandes foncées 12 et claire 11 du réseau 10.
it goes without saying that, in this position of correct alignment, transparent bands 8 and opaque bands 9 of grating 4 might be chosen to be respectively superposed with dark bands 12 and light bands 11 of grating 10.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deux i è m e m ent, le fait q ue pt comunicações so it tenue de d onner un accès au réseau s concurren ts d e m anière transparen te et de base de télécommunications aux opérateurnon discriminatoire n’est pas non plus de nature rence de traitement à j u s t i f i e r l a d i f f é e n c a u s e
23)] requires member states to ensure that suitable mechanisms exist at national level under which a party affected by a decision of the national regulatory authority has a right of appeal to an independent body, it does not specify the national body in each member state which is competent to hear and decide on such appeals.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le système d'occultation 22 peut notamment comprendre un disque 22 entraîné en rotation, qui présente des parties transparen¬ tes et des parties opaques disposées successivement devant l'entrée de la fibre optique 10. lorsque la lumière d'exci¬ tation est périodiquement interrompue, le logiciel du micro-ordinateur 5 synchronise de préférence la prise de vue avec les périodes d'illumination.
a pivoting mirror device 33 controlled by the microcomputer 5 enables either the visible light source 12 or the infrared laser diode 26 to be selected.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: