Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traverse de lit
bed rail
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
après avoir traversé de nombreuses tragédies depuis qu'elle est venue rejoindre sa tante, gina demott, à santa barbara, hayley semble avoir retrouvé un peu de stabilité.
after having past many tragedies since she came to rejoin her aunt, gina demott, in santa barbara, hayley seems to have found little stability.
après une période de stabilité et d’optimisme relatifs qui avait permis au hcr de réduire sa présence, l’afrique australe traverse de nouveau une période d’incertitude.
104. after a period of relative stability and optimism, in which unhcr was able to reduce its presence, southern africa is again going through a time of uncertainty.