Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neuf et cinq font
nine and five are
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quatre et cinq font
deux et six font
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cinq ans
less than five years
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quatre fois cinq font
seven times two make
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un euro et cinq cents.
one euro and five cents.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cinq éléments de couplage
and five coupling members
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qikiqtaaluk, kivalliq et kitikmeot, regroupant respectivement treize, huit et cinq communautés.
according to recent statistics, the population of nunavut is 29,644.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boucle a trois et cinq points
three and five point buckle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jours et cinq d'entre eux.
days and five of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) un superviseur et cinq ouvriers;
(b) one buildings management system supervisor and five manual workers;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) affaire housseini et cinq autres.
(b) the case of housseini and five others.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. r. chaves et cinq autres personnes
a.r. chaves and 5 others
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela concerne trois amendements et cinq paragraphes.
mr president, it is very complicated because during the whole process the structure of the report became rather complicated.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les articles douze, treize et quatorze n’appellent pas de commentaires.
articles 12, 13 and 14 need no comment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trois colonels et cinq commandants de l'armée font partie de la délégation.
three army colonels and five majors were in his delegation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le village comptait treize magasins de détail, deux ateliers de menuiserie, trois médecins, une banque et cinq églises.
thirteen retail stores were in town, two woodworking factories, three doctors, a bank and five churches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sites/construction treize sites de compétition sont prévus au total : huit sites extérieurs et cinq sites couverts.
venues/construction there is a total of 13 competition venues, eight outdoor and five indoor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le marché de moncton est actuellement desservi par un total de treize stations radiophoniques,huit de langue anglaise et cinq de langue française.
the moncton market is currently served by 13 radio stations, of which 8 are english-language and 5 are french-language stations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur les treize projets intégrés présentés à l'origine, seuls huit projets ont été approuvés et cinq projets seulement ont été menés à bien.
out of the 13 integrated projects originally submitted, only eight were approved and only five were eventually completed.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette pratique était de mise au cours des dernières années, parce que la formation dure entre treize et seize mois.
this has been the practice in past years, because the training normally takes from 13 to 16 months.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: