Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trop bon trop con
too good too dumb
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mélange de huit gâteaux secs pur beurre et de chocolat de qualité belge supérieure.
rich mix of eight premium butter cookies and quality belgian chocolate items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est trop bon
c'est trop bon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cela semblait trop bon
that seemed too good
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est trop bon!
devil is in the details !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la notoriété du chocolat belge est essentiellement due aux caractéristiques suivantes:
the reputation of belgian chocolate is mainly due to the following characteristics:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y apprendrez les secrets du chocolat belge, sans oublier la dégustation.
you’ll learn the secrets of belgian chocolate, not forgetting the tastings!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: