Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madame
madam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
madame,
dear madam,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
madame!
the ladies!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" madame,
"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
madame! madame! madame!
good evening, madame flora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madame dufour, la forgeronne, aura quant à elle besoin d’aide à la forge pour boucher le trou dans le chaudron de monsieur cuistot.
synge, the blacksmith, needs helpers over at the forge to mend a hole in kipper’s cauldron.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-- où est le curé? demanda madame bovary à un jeune garçon qui s’amusait à secouer le tourniquet dans son trou trop lâche.
"where is the cure?" asked madame bovary of one of the lads, who was amusing himself by shaking a swivel in a hole too large for it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
madam
but yes of course
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: