Results for trouviez translation from French to English

importe où vous vous trouviez.
ms. judith bugg:

et ce, où que vous vous trouviez.
it also has a close connection with you. no matter where you are.

sur quel bateau vous trouviez-vous ?
what ship were you on?

afin que vous trouviez toujours chez nous,
that you may always find joy, consolation,

il était prévu que vous la trouviez.
you were meant to find it.

il est possible que vous ne le trouviez pas.
you might not find it.

stepstone souhaite que vous trouviez les bons candidats.
stepstone wants you to find the right candidates.

il est très possible que vous le trouviez en toscane.
this all goes to show that if you are looking for paradise on earth, tuscany is the one place you will find it.

un son équilibré où que vous vous trouviez dans la pièce.
balanced sound no matter where you are in the room.

il est fort probable que vous y trouviez le cas qui vousconcerne.
you will very likely find a situation relevant to you in theguide.

la connexion à internet à haut débit où que vous vous trouviez
high-speed internet connection wherever you are

d'un plan détaillé de sorte que vous nous trouviez facilement.
with detailed plan ,so that you can easily find us.

il est très improbable que vous trouviez un village basque sans fronton !
you’re highly unlikely to find a basque village without a fronton!

vérifiez où vous vous trouviez sur l'échelle après chaque activité.
▪ rate yourself on the scale after you've been active.

après que les mois sacrés expirent, tuez les associateurs où que vous les trouviez.
when the sacred months are over, slay the idolaters wherever you find them.

grâce à votre ordinateur portable, vous pouvez travailler où que vous vous trouviez.
and thanks to the laptop, you can do your work anywhere.

• si en arrivant chez vous, vous trouviez une porte ou une fenêtre ouverte?
• you arrived home and found your door or window open?

que feriez-vous si vous trouviez un appareil-photo et cherchiez son propriétaire ?
what would you do if you found a camera, and wanted to return it to its owner?

au cas où vous ne trouviez aucun terrible, incroyablement le mauvais, étonnamment stupide, r…
in case you didn't find any awful, incredibly bad, amazingly stupid, r ...