Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'itinéraire débute à la cabane de tschierva () dans le val roseg, qui est accessible à partir de pontresina.
the route starts from the tschierva hut () in val roseg, accessible from pontresina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le piz tschierva est un sommet des alpes, en suisse (canton des grisons), à d'altitude.
piz tschierva (3,546 m) is a mountain in the bernina range of the alps, located south of pontresina in the canton of graubünden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le glacier tschierva (en romanche : "vadret da tschierva") est un glacier de la chaîne de la bernina.
the tschierva glacier (romansh: "vadret da tschierva") is a 4 km long glacier (2005) situated in the bernina range in the canton of graubünden/grisons in switzerland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de la cabane on peut atteindre les sommets suivants :* piz bernina par le biancograt ;* piz morteratsch ;* piz tschierva ;* piz roseg ;* piz scerscen.
the tschierva hut (german: "tschiervahütte", romansh: "chamanna da tschierva") is a mountain hut located in the swiss canton of graubünden at the foot of piz bernina, piz tschierva and piz morteratsch at the end of val roseg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting